Vai al contenuto principale
ZenBookr
📖 Glossario settore

Glossario del benessere

32 termini chiave del settore benessere e delle prenotazioni online spiegati con esempi pratici. Leggi, tecnologie, payment, GDPR.

Leggi e normative

5

ATECO 85.51.09

85.51.09

Codice attività ISTAT per "Altri corsi di formazione sportiva e ricreativa".

Codice ATECO usato in Italia da personal trainer, istruttori fitness e operatori sportivi. Identifica l'attività di insegnamento sportivo individuale o di gruppo, in palestra o a domicilio. Per aprire P.IVA come PT freelance questo è il codice principale (in alternativa al 96.04.20 per centri benessere/fitness).

Legge 4/2013

L. 4/2013

Legge italiana sulle professioni non organizzate in ordini o collegi.

La Legge 14 gennaio 2013 n. 4 disciplina le "professioni non regolamentate", incluse molte figure del benessere: massaggiatori, naturopati, istruttori yoga, operatori olistici, counselor. Consente l'esercizio in forma autonoma con P.IVA, anche a domicilio, e prevede l'iscrizione facoltativa ad associazioni professionali riconosciute dal MISE.

Legge 174/2005

L. 174/2005

Legge italiana sulle attività di acconciatore.

La Legge 17 agosto 2005 n. 174 disciplina l'attività di acconciatore (parrucchieri, barbieri). Richiede qualifica professionale + iscrizione al Registro Imprese. Per il servizio a domicilio l'art. 2 c. 1 lett. d) lo limita a casi specifici (eventi, cerimonie, clienti con impedimento fisico/sanitario) — non è ammessa l'attività a domicilio sistematica.

Legge 1/1990

L. 1/1990

Legge quadro italiana sull'attività di estetista.

La Legge 4 gennaio 1990 n. 1 disciplina l'attività di estetista. Richiede qualifica professionale triennale + abilitazione regionale. Come per gli acconciatori (L. 174/2005), il servizio a domicilio è ammesso solo per i casi previsti dall'art. 1 c. 4: cerimonie, eventi, clienti con impedimento.

UNI 11491

UNI 11491

Norma tecnica italiana per la qualificazione dei naturopati.

Norma UNI pubblicata nel 2013 che definisce i requisiti di conoscenza, competenza e abilità per la figura professionale del naturopata, in attuazione della L. 4/2013. La certificazione UNI 11491 attesta la professionalità del naturopata e ne consente l'esercizio in forma autonoma anche a domicilio.

Tecnologia

8

PWA (Progressive Web App)

PWA

Web app installabile dal browser senza passare dagli App Store.

Una Progressive Web App è un sito web che si comporta come un'app nativa: si installa con un tap dal browser (Chrome, Safari, Edge), funziona offline grazie al Service Worker, supporta notifiche push, ha icona sulla home screen. ZenBookr è una PWA: i tuoi clienti possono installare l'app dal tuo link senza scaricare nulla da Google Play o App Store, evitando le commissioni 15-30% degli store.

Service Worker

Script JavaScript che gira in background e permette offline + notifiche push.

Un Service Worker è un proxy programmabile tra l'app e la rete. Permette cache offline, notifiche push, sync in background. È la tecnologia che fa funzionare le PWA come app native. ZenBookr usa un Service Worker custom (web/custom-sw.js) per caching aggressivo, performance e supporto reminder offline.

File ICS (iCalendar)

RFC 5545

Standard di formato calendario universale, supportato da Google, Apple, Outlook.

Il formato ICS (iCalendar, RFC 5545) è uno standard testuale per scambiare eventi tra calendari diversi. Quando ZenBookr conferma un appuntamento, il cliente riceve un .ics scaricabile che si importa automaticamente in Google Calendar, Apple Calendar, Outlook. Riduce drasticamente i no-show perché l'evento finisce nel calendario del cliente con reminder nativi.

Stripe Connect

Soluzione Stripe per piattaforme marketplace che pagano sub-account verificati.

Stripe Connect è il prodotto Stripe per piattaforme dove più professionisti incassano pagamenti tramite la stessa piattaforma. ZenBookr crea per ogni professionista un account Stripe collegato (KYC automatico tramite l'onboarding Stripe) e i pagamenti dei clienti vanno direttamente sul conto del professionista. ZenBookr non tocca i soldi (niente licenza PSD2) e non prende commissioni sulle prenotazioni.

Pre-autorizzazione Stripe

Blocco temporaneo dell'importo sulla carta senza addebito immediato.

La pre-autorizzazione (Stripe 'manual capture') riserva un importo sulla carta del cliente al momento della prenotazione (visibile in estratto conto come 'pending'), ma non lo addebita subito. Il pagamento viene 'catturato' solo al completamento del servizio o trattenuto in caso di no-show. Validità tipica 7 giorni, dopo cui Stripe rilascia il blocco automaticamente.

Recurring payment

Addebito automatico ricorrente (es. abbonamento mensile).

Gli abbonamenti mensili (es. €3.99/mese ZenBookr Starter) usano Stripe Subscriptions che ricorre automaticamente sulla carta del cliente. Conformità SCA (Strong Customer Authentication) PSD2: la prima transazione viene autenticata con 3D Secure, le successive sono passwordless. Disdicibile in qualsiasi momento dal pannello cliente.

Tap to Pay (NFC)

Pagamento contactless avvicinando carta/smartphone al lettore.

Tap to Pay è il pagamento contactless tramite NFC: il cliente avvicina carta/Apple Pay/Google Pay/smartwatch al POS e paga in 1 secondo. Limite €50 senza PIN in Italia (€100 in DE/AT). Stripe Reader supporta NFC nativamente. Riduce drasticamente i tempi di chiusura cassa.

SCA (Strong Customer Authentication)

Reg. UE 2015/2366

Doppia autenticazione obbligatoria UE per pagamenti online (PSD2).

La Direttiva PSD2 impone la SCA: ogni pagamento online sopra i €30 in UE richiede 2 fattori di autenticazione (es. carta + 3D Secure SMS o app banking). ZenBookr e Stripe gestiscono SCA automaticamente: se la banca del cliente richiede 3DS, il flow di pagamento si apre in iframe sicuro senza che il professionista debba fare nulla.

Operations & business

14

Buffer time

Tempo cuscinetto tra due appuntamenti per riordino postazione o spostamento.

Il buffer time è il margine temporale che un professionista lascia tra una prenotazione e la successiva. Serve per pulire/sterilizzare la postazione, accogliere il prossimo cliente, gestire pagamento. Una spa con 60 min di trattamento + 15 min buffer fissa è più realistica di una con 60 min back-to-back. ZenBookr permette buffer time per servizio (es. extension hair = 30 min buffer) e per professionista.

No-show fee

Penale a chi non si presenta a un appuntamento senza preavviso.

La no-show fee è una somma trattenuta automaticamente quando un cliente non si presenta. ZenBookr supporta pre-autorizzazione Stripe: si blocca un importo sulla carta del cliente al momento della prenotazione, e si addebita solo in caso di no-show o cancellazione tardiva. Disinnesca i no-show stagionali (parrucchieri saturi sabato pomeriggio, PT che organizzano sessioni in orari di punta).

Walk-in

Cliente non prenotato che si presenta in salone/centro per essere servito.

Un walk-in è il classico cliente che entra senza appuntamento e chiede un servizio immediato. Gestirli richiede slot liberi residui in agenda. ZenBookr permette di aprire automaticamente slot 'walk-in' quando l'agenda ha buchi, generando QR code stampabili a sorpresa per chi passa davanti al salone.

Marketplace dinamico

Vetrina dove i clienti scoprono e prenotano i professionisti vicino a loro.

Il marketplace di ZenBookr (book.zenbookr.app) è la vetrina pubblica dove chi cerca un parrucchiere, estetista, PT, ecc. può scoprire i professionisti vicino, leggere recensioni, prenotare istantaneamente. Diverso dalla concorrenza: zero commissioni sulle prenotazioni. Il professionista paga solo l'abbonamento.

Smart pricing

Tariffe variabili per fascia oraria, giorno o stagionalità.

Lo smart pricing permette di variare automaticamente il prezzo di un servizio in base a fattori dinamici: prezzi più alti sabato pomeriggio (orario di punta), sconti -20% martedì mattina (agenda vuota), tariffe stagionali estate/inverno. Una manicure può costare €25 al sabato e €20 al lunedì. È yield management applicato al benessere.

Calendario multi-stilista

Vista calendario con colonne separate per ogni operatore del team.

In un salone con 4 parrucchieri, il calendario multi-stilista mostra 4 colonne affiancate, una per professionista. Permette al receptionist di assegnare velocemente la cliente a chi è libero, vedere conflitti, riassegnare. ZenBookr supporta team illimitati (Starter) con permessi differenziati: stilisti vedono solo i propri appuntamenti, manager vede tutto.

Multi-sede

Gestione di più filiali/saloni sotto un unico account.

Per catene di saloni o spa con più sedi, la gestione multi-sede consente di amministrare tutte le location da un unico account: calendari separati, team separati, prezzi differenziati per sede. Nota: il piano Starter di ZenBookr include 1 sede; il supporto multi-sede è in roadmap.

Fiche cliente (cartella cliente)

Scheda con storico trattamenti, allergie, preferenze, foto pre/post.

La fiche è il fascicolo digitale del cliente con tutto lo storico: colorazioni capelli (formula esatta), trattamenti viso, allergie a prodotti, preferenze, foto del prima/dopo. Indispensabile per parrucchieri (la cliente vuole 'il colore di tre mesi fa') ed estetiste (allergie cosmetici). Dato sensibile ai sensi GDPR art. 9 quando contiene info sanitarie.

Split payment (cassa)

Pagamento di una singola transazione diviso tra metodi diversi (es. parte contanti, parte card).

In cassa è frequente che il cliente paghi un servizio in modalità mista: parte in contanti, parte con carta. La funzione split payment di ZenBookr permette di registrare in cassa una singola transazione spezzata su più metodi (es. €30 contanti + €20 card), generando uno scontrino unico ma tracciando i metodi separatamente. Utile per gestire mancia contanti + servizio card, o per chi vuole pagare a rate parziali in cassa.

POS integrato

Cassa con stampante scontrini e collegata a Stripe Reader.

Il POS integrato ZenBookr permette al professionista di gestire incassi anche in cassa fisica oltre che online: scontrini fiscali, lettore card (Stripe Reader BT contact + contactless), pagamenti misti contanti+carta. Tutto si sincronizza con la fiche cliente, niente doppi inserimenti.

Fatturazione elettronica

D.Lgs. 127/2015

Obbligo italiano dal 2019 per emissione fatture in formato XML via SDI.

Dal 1 gennaio 2019 in Italia ogni fattura B2B/B2G deve essere emessa in formato XML e trasmessa tramite Sistema di Interscambio (SDI) dell'Agenzia delle Entrate. ZenBookr integrerà (roadmap) un sistema per generare automaticamente le fatture elettroniche dalle prenotazioni pagate.

Politica di cancellazione

Regole che disciplinano modifiche/cancellazioni dei clienti.

La politica di cancellazione definisce quanto prima un cliente può annullare/spostare gratis (es. 24h prima), e cosa succede se annulla tardi (es. -50% costo trattenuto). ZenBookr permette di configurare la policy per servizio (es. trattamenti estetici 24h vs taglio capelli 2h). Comunicata via email al cliente al momento della conferma.

Service Area Business

Attività che opera senza sede fisica fissa (es. parrucchiere a domicilio).

Categoria Google Business Profile per attività che servono i clienti a domicilio o in più zone (PT outdoor, massaggiatori a domicilio, naturopati itineranti). Si dichiara su Google Business Profile l'area servita (es. raggio 30 km da Napoli) ma non un indirizzo fisso visibile.

Cassetto Sociale

Servizio INPS per artigiani per consultare contributi e DURC.

Il Cassetto Sociale INPS è il portale dove acconciatori, estetiste, PT e altri artigiani consultano la loro posizione contributiva, scaricano DURC, presentano modelli telematici. Non è integrato direttamente con ZenBookr, ma ZenBookr genera i totali fatturato annui per il commercialista.

GDPR & compliance

5

GDPR

Reg. UE 2016/679

Regolamento europeo sulla protezione dei dati personali, in vigore dal 25/5/2018.

Il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (General Data Protection Regulation) si applica a chiunque tratti dati di residenti UE. Per i professionisti del benessere è cruciale: la fiche cliente, lo storico trattamenti, le foto pre/post-trattamento sono tutti dati personali (alcuni anche sensibili = art. 9 GDPR). Richiede informativa, consensi espliciti, sicurezza tecnica e organizzativa, possibilità di accesso/cancellazione/portabilità.

DPA (Data Processing Agreement)

Art. 28 GDPR

Contratto tra Titolare e Responsabile del trattamento, obbligatorio ai sensi GDPR.

Quando un professionista usa ZenBookr per gestire i dati dei suoi clienti, ZenBookr agisce come Responsabile del trattamento (Data Processor) e il professionista è Titolare (Data Controller). L'art. 28 GDPR impone un contratto scritto (DPA) che disciplini scopi, durata, misure di sicurezza, sub-responsabili, audit. ZenBookr fornisce il proprio DPA standard sottoscrivibile in piattaforma.

DSA (Digital Services Act)

Reg. UE 2022/2065

Regolamento UE sulla trasparenza e responsabilità delle piattaforme digitali.

Entrato in vigore il 17 febbraio 2024, il Digital Services Act regola le piattaforme online che operano in UE. Obblighi: punto di contatto unico, trasparenza sulla moderazione, segnalazione illeciti, report annuali. Si applica a ZenBookr perché ospita contenuti generati dagli utenti (recensioni, schede professionisti). Vedi /dsa/ per i nostri punti di contatto.

TTDSG §25

§25 TTDSG

Legge tedesca sulle telecomunicazioni e cookie consent (recepimento ePrivacy).

Il Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz (TTDSG) entrato in vigore il 1 dicembre 2021 in Germania recepisce la direttiva ePrivacy. Il §25 impone consenso esplicito (opt-in) per cookie non strettamente necessari. ZenBookr usa Consent Mode v2 di Google con default 'denied' fino a opt-in esplicito del cliente DE.

ODR (Online Dispute Resolution)

Reg. UE 524/2013

Piattaforma UE per risoluzione extragiudiziale di controversie online.

Il Regolamento UE 524/2013 obbliga i marketplace online a esporre un link alla piattaforma ODR della Commissione Europea (https://ec.europa.eu/consumers/odr). Permette ai consumatori UE di richiedere mediazione gratuita in caso di controversia con un professionista. ZenBookr espone il link nei Termini per Clienti.

Manca un termine? Suggeriscilo

Il glossario cresce con la community. Se conosci un termine del settore che dovremmo includere, scrivici.

Suggerisci un termine